Violet arról álmodik, hogy sztár lesz. Gitárral a kézben, saját dalait énekelve szeretne a reflektorfénybe kerülni, így aztán, mit tehetne mást, kis szülővárosából a világ szívébe költözik: New Yorkba. A producerek persze inkább elcsábítani szeretnék, mint meghallgatni, a lány tehát ideiglenes állást keres. Nem mintha így képzelte volna el a nagyvárost, de munkát vállal egy kocsmában, melyben már öt lány dolgozik. És lassacskán rájön, hogy a Sakáltanya még a rockszínpadoknál is jobb. Ez az ő világa. Ez a kocsma ugyanis különleges hely: csak nők dolgoznak itt, a vendégek természetesen csak férfiak, ám a személyzet egyáltalán nem keresi a kedvüket. Inkább saját magukat szeretnék jól érezni. Dübörög a zene, ők táncolnak mindenütt, ahol csak lehet, és ahol nem lehet, és ami a legfontosabb, nem érdekli őket a világ. Öt gyönyörű lány: New York a lábaik előtt hever, minden az övék, és ők el is veszik, ami kell nekik.